electrical volts energy volts generator mechanical electrical motor into desde guardado